Sepultado (Buried, Rodrigo Cortes, 2010)

De Películas en DVD

Esta no será una gran película, pero salva la ropa con la manera que tiene de contar la historia y los planteos que hace. Con muy poco se puede hacer un producto agradable y entretenido.

De Películas en DVD

Un tipo se despierta adentro de una caja, y la cámara se queda con él a lo largo de 90 minutos. La identidad de este hombre, sus relaciones, y el lugar que está se irán revelando a través de un diálogo con otras personas, a través de un teléfono celular que hace de todo.

De Películas en DVD

Así se sabrá que se trata del calvario de Paul, un camionero que trabaja en Irak, traslandando elementos para la reconstrucción de ese país luego de la guerra devastadora que impulsó Estados Unidos.

De Películas en DVD

Se acaba el oxígeno, se acaba la batería del celular, y esa posibilidad de que el hombre salga o sea sacado de su confinamiento es lo que moviliza la tensión. Se mantiene el suspenso sin mostrar el exterior, sino solamente haciendo referencia a los que está ocurriendo afuera.

De Películas en DVD

Lo que se pone en juego aquí es una crítica enorme a la manera en la que Estados Unidos en su conjunto maneja este tipo de situaciones.
El hombre está bajo la tierra, muchos llegan a saber de su predicamento, pero nadie en realidad tiene certezas de como localizarlo. Mientras tanto, el hombre debe sobrevivir lo más que pueda, luchando contra la burocracia de su gobierno, y de la misma empresa para la que trabaja.

De Películas en DVD

Es muy interesante el diálogo que mantiene Paul con su secuestrador, en relación a las responsabilidades de los habitantes de Irak sobre los atentados terroristas que sufrió Estados Unidos.
Esta es una suerte de capítulo extendido de la serie "La Dimensión Desconocida" de los 50´s y 60 ´s, que se basa, muy libremente, en aquella historia que en el siglo XIX Edgar Allan Poe tituló "Enterrado vivo", sumando ingrediente de esos juegos flash que se pueden ver en Internet y se llaman "Atrapados en el sótano" o "Encerrado en el baño".

De Películas en DVD

Al director Rodrigo Cortes hay que reconocerle que ideó un buen plan para ir rotando la cámara dentro de un espacio confinado, y el diseño de un set que le permitiera elejarse y acercarse del objetivo sin necesidad de mostrar mucho más que maderas.
Hay en lo que se cuenta y la manera en la que se cuenta una crítica a la moral y a la ética en cuanto al modo en el que se sobrellevan los secuestros por parte del pueblo irakí desde el gobierno de Estados Unidos. Y el drama de Paul, logra trascender a su caja, y a pesar de que no hay otros personajes de carne y hueso para hablar, Ryan Reynols, el actor principal, se las arregla para trasmitir un sufrimiento cuyo pesimismo se incrementa a lo largo de la película, aunque nunca deja de lado la apelación a situaciones que por su patetismo despiertan una sonrisa.

De Películas en DVD

No es raro que a la película le haya ido mal en taquilla en los Estados Unidos. Solamente recaudó poco más de un millón de dólares y nunca tuvo un lanzamiento general en los cines de todo ese país. Sin embargo, en el exterior, el film recaudó más de 18 millones de dólares; todo un éxito si se tiene en cuenta que se calcula que el presupuesto fue de 3 millones.

De Películas en DVD

Vale la pena llegar al final de la película para saber como se soluciona la historia y también para disfrutar de la canción "In the lap of the mountain" (En el regazo de la montaña) que es obra de Rodrigo Cortés y Víctor Reyes, y está interpretada por Garrett Wall & The Breath-No-Breathers.

De Películas en DVD

Dato: luego de que finalizan los créditos, hay un paneo final que redunda en el sentido de la película.


Características especiales. Tal vez hubiera sido interesante saber como se filmó la película y la construcción psicológica del personaje que hizo Reynols, pero en el DVD oficial para América Latina, eso no está.

De Películas en DVD

- Galería: esta es una serie de imágenes de la película, que son presentadas como si estuviera fijadas contra uno de los lados ataud, y son iluminadas con el encendedor zippo de Paul.

Escenas. Doce escenas.

Configuración. Audio inglés y español. Subtítulos en español.

Un cuento chino (idem, Sebastián Borensztein, 2011)

De Películas en DVD

"Un cuento chino" demuestra que con una buena historia y un elenco pequeño pero de gran talento se puede realizar una película entretenida que tenga drama y comedia en modo secuencial.

De Películas en DVD

Dos personas de culturas diferentes se las deben arreglar para vivir mientras tratan de solucionar un problema. Es como "Enemigo mío" (Wolfgang Petersen, 1985), pero en este caso ninguno de los dos hombres da a luz a un bebé.

De Películas en DVD

La película comienza con una vaca que cae desde el cielo y rompe con una situación romántica en medio de un lago chino.

De Películas en DVD

Ricardo Darín interpreta a Roberto un ferretero cincuentón que es rutinario, solterón, y como indignado con la vida en Argentina. El chino que participó en la primera escena, llamado Jun, aparece de repente sin hablar ni una sola palabra en español. Con el paso del tiempo se revela que este muchacho está buscando a su único pariente vivo, su tío. En el medio está Mary, una joven enamorada de Roberto, que interpreta Muriel Santa Ana.

De Películas en DVD

Hay dos visiones contrapuestas en la historia: la vida como una cosa sin sentido, o la vida como algo que tiene sentido.

De Películas en DVD

Roberto cuenta los tornillos de las cajas que le venden, se duerme a las 23:00hs en punto y colecciona noticias absurdas. Detrás de este comportamiento hay un pasado de tragedias. El chino le rompe todos los esquemas y lo pone a prueba. Después de este encuentro fortuito, que parece fruto de la casualidad, habrá un cambio de actitud en ambos personajes.

De Películas en DVD

Como siempre, Darío brinda una interpretación ajustada, con mucha naturalidad, y Muriel Santa Ana también demuestra que es una gran actriz.

De Películas en DVD

Sin embargo, la revelación de la película es Huang Sheng Huang, quien interpreta al chino de tal manera, que despierta diferentes emociones sin necesidad de que se entienda lo que dice.

De Películas en DVD

Es como que se genera una química especial entre los tres personajes que da un resultado fresco para lo que es la comedia argentina.

De Películas en DVD

La historia está basada en una noticia verdadera: una vaca cayó desde un avión ruso y hundió un pesquero japonés.

De Películas en DVD

La película evidencia un buen trabajo de cámaras, como se ve en uno de los traveling del comienzo, y mucha postproducción con efectos visuales generados por computadora.
También está la música de fondo, que a diferencia de otras películas nacionales, va marcando el ritmo de la película.

De Películas en DVD

Esta cinta fue filmada parte en España - la mayor parte de los interiores - y parte en Argentina, lo que hace pensar en un presupuesto un poco mayor al que se suele invertir en el país.

De Películas en DVD

Toda esta tecnología está puesta al servicio de una película que demuestra que el cine argentino sigue buscando nuevos estándares de calidad.
Dato: al final de la película, durante los créditos, se muestra el video de la noticia que inspiró a la película.

Características especiales. Trailers, spots, detrás de cámaras, y hasta la manera en la que se hicieron los efectos visuales, están en la sección de extras.

- Trailer: dura algo más de 2 minutos y las secuencias están divididas con pintorescos separadores

. Spots: se trata de una serie de cortos para cine de entre 17 y 25 minutos de duración.

- Fotos: imágenes tomadas directamente del corte final de la película.

De Películas en DVD

- Making of: dura 26 minutos y representa un recorrido por la película, desde la palabra del director hasta el trabajo de efectos visuales.

De Películas en DVD

Borensztein dice que para escribir el guión partió de la noticia de la vaca y también de su deseo de contar una historia sobre un ex combatiente de la guerra de Malvinas.

De Películas en DVD

Sobre Roberto, el director dice que es: "la condensación y concentración del argentino medio, cagado a palos a lo largo de toda la historia, defraudado, decepcionado, luchando con las pequeñas injusticias cotidianas".

De Películas en DVD

Borensztein también revela que el momento más difícil de filmar fue cuando llegó el momento de las tomas en el barrio chino, porque la mayoría de las personas que se ven son compradores y no extras.

De Películas en DVD

Posteriormente se escucha la palabra de Juan Elías, responsable de los efectos visuales de la película, que explica algunas de las técnicas informáticas que se usaron.

De Películas en DVD

Hay una parte del rodaje en los estudios "Ciudad de la luz" de Alicante, España, en la que se ve como todos los interiores de la casa de Roberto era un gran set de cartón pintado.
Borensztein vuelve a tomar la palabra para decir que el gran tema de la película es "la superviviencia".

De Películas en DVD

- Post producción: aquí se muestra como se trabajaron los efectos visuales. En un primer caso se expone como se creo de la nada un avión en el momento en el que se están robando las vacas.

De Películas en DVD

Luego está el proceso de creación del paisaje chino en la escena inicial, donde se partió de una laguna pelada, y se terminó con montañas y aves generadas por computadoras. También está la escena de la caída de la vaca sobre el bote.

De Películas en DVD

A su vez, se demuestra como se corrigió con una computadora el color de varias imágenes.

De Películas en DVD

Escenas. 16 escenas divididas en 4 pantallas.

Configuración. Audio en estéreo o en sorround 5.1. Los subtítulos son en inglés o en castellano para hipoacúsicos. El resultado de esto último no fue muy feliz porque cuando aparecen los subtítulos la pantalla se pone azul.

Recuérdame (Remember me, Allen Coulter, 2010)

De Películas en DVD

Existen películas que se basan en un golpe de efecto o giro que se da casi en el final, cuando el espectador cree que ya vio todo y entonces la resolución de la historia está al alcance la mano. El problema para este tipo de estructura narrativa está en que el interés o la tensión se debe mantener a lo largo del relato con distintos recursos.

De Películas en DVD

"Recuérdame" utiliza los últimos minutos para "coser" el puñado de sentimientos que se han expuesto. En el principio hay señales y hasta se enuncia una premisa basada en una frase de Ghani: "todo lo que hagas en la vida será insignificante, pero es muy importante que lo hagas".

De Películas en DVD

Lo que ocurre es que la historia se hace muy pesada, y está plagada de empalagosas situaciones dramáticas, que hace muy difícil mantener la atención.

De Películas en DVD

Todo comienza en 1991 en la estación de Brooklin del metro de Nueva York, con las torres gemelas de fondo. Allí la pequeña Ally quien es testigo del asesinato de su madre a manos de unos ladrones que se escapan en el tren. Posteriormente se presenta a otro de los personajes: el policía Neil Craig (interpretado por el excelente Chris Cooper), padre de la niña.

De Películas en DVD

Diez años después, se presenta a la familia Hawkins, cuando está recordando a Michael, un joven que decidió quitarse la vida luego de cumplir los 22 años. Allí están Tyler (Robert Pattinson); Charles, el padre empresario (el siempre correcto Pierce Brossnan); Diane, la madre (Lena Olin); y la pequeña Caroline Hawkins (la revelación Ruby Jerins).

De Películas en DVD

Tyler vive con un compañero de la universidad llamado Aidan (Tate Ellington), y le escribe siempre a su hermano muerto, ahora que él va a cumplir 22 años.

De Películas en DVD

La historia se basa en el inesperado romance entre Tyler y una Ally más adulta (interpretada por Emilie de Ravin), pero también están los problemas de integración de Ruby, y la relación que tienen con sus hijos el policía y el empresario, cada uno por su lado.

De Películas en DVD

Pero detrás de eso está la Nueva York del 2001. Y es una incógnita por qué en la promoción del film no se hizo hincapié en esta cuestión, dado que sobre el final, se le da mucha importancia a esa época.

De Películas en DVD

Hay que destacar que Robert Pattinson demuestra que puede actuar, más allá de lo que hace en la saga "Crepúsculo" a la que le debe el espacio que ha ganado en las revistas del corazón.

De Películas en DVD

"Recuérdame" bien podría incluirse dentro de lo que se llama "cine patriótico". No hay grandes banderas norteamericanas que rellenen la pantalla de azul, rojo y blanco. No hay personas gritando como monos "USA, USA". No hay reverencias ante el "american way of life".

De Películas en DVD

Sin embargo, hay una suerte de discurso sobre "la manera en la que éramos antes del 11 de Septiembre". Y es que siempre las tragedias hacen pensar en qué hubiera pasado si alguien hubiese cambiado antes de que ocurrieran; pero lo que pasó con el atentado más famoso de la historia fue operado de otra manera por el Estado norteamericano: se buscó eliminar las diferencias internas tratándolas como "insignificantes" ante la supuesta amenaza externa que expresó el atentado.
Y es así como una película muy chiquita, que en otros países hubiera costado muy poco, se transforma en una película con tintes patrióticos.

De Películas en DVD

Pero bueno, la metáfora se caracteriza porque el significado no está unido con el signifante por alguna convención, como ocurre con el símbolo, sino que relaciones de semejanza, y la semejanza es algo bastante subjetivo; así que el que quiere podrá vincular al mensaje de la necesidad de cambio con alguna tragedia, sin necesidad de que sea el atentado contra las torres gemelas, y destilar el tufo americanista.

De Películas en DVD

Características especiales. No hay demasiado más que la película en el DVD de "Recuérdame", pero lo se encuentra ayuda a anclar el sentido.

De Películas en DVD

- El rodaje de "Recuérdame": "El 11 de Septiembre dejó una marca en mi corazón y estuve buscando la manera de entender cómo y por qué", reconoce en este documental de 14:30 minutos el guionista Will Fetters, y luego agrega "el 11 de Septiembre es el acontecimiento que la mayoría reconocen como pérdida".
También se puede escuchar al director Allen Coulter hablando sobre el significado final de la película. Pero luego se pasa a los actores, y al diseño del vestuario, que como se trata de una película situada en el 2001, resultó ser de época.

De Películas en DVD

- Comentarios del director: Coulter hace un repaso de los sentimientos que tuvo en cada una de las escenas cumbre del relato.

- Comentarios del elenco: aquí se puede escuchar al productor Nich Osborn; a Pattinson, Jerins, y de Ravin. Se revela que el primer título para la película fue "Recuerdos", pero el mismo fue rechazado por la compañía productora. Luego se pasó a "I remember you" (Te recuerdo). Y se terminó en "Remember me", porque a la mujer del director le pareció que el título tenía que tener no más de dos palabras.

Escenas. Ocho escenas divididas en dos pantallas.

Lenguajes. Inglés y castellano en Dolby 5.1. Subtítulos en los mismos idiomas.

Más allá del Cielo (Charlie St. Cloud, Burr Sterrs, 2010)

De Películas en DVD

Si "Cole Sear" el personaje que interpretaba Haley Joel Osment en "Sexto Sentido" (1999) hubiera crecido, tal vez se habría convertido en algo parecido a "Charlie St. Cloud". Pero mientras que Cole se muestra horrorizado ante los supuestos fantasmas que lo acosan en un principio, para el personaje que interpreta Zac Efron son la única esperanza para seguir calmando el sufrimiento.

De Películas en DVD

La película de Burr Sterrs, conocido por ("17 otra vez" del 2009) está basada en un best seller escrito por Ben Sherwood llamado "La muerte y la vida de Charlie St. Cloud". La adaptación dejó al personaje principal en una edad menor a los 25 años, cuando en el libro tenía 28,para que Efron pudiera encarnarlo.

De Películas en DVD

La historia va de un joven sin padre que se ha ganado el respeto de toda al comunidad del pueblo rivereño en el que vive por sus logros deportivos y académicos. Tiene un hermano llamado Sam que lo admira muchísimo y que quiere ser jugador de baseball. Sin embargo, todo se viene abajo cuando conduciendo un automóvil tiene un accidente de tránsito en el que muere su hermano. Él también fallece... por un momento, y luego, con el rezo a San Judas de un paramédico (interpretado por Ray Liotta) revive sin mayores explicaciones.

De Películas en DVD

Tal es la culpa que siente Charlie, que el mismo día del funeral del niño, el se niega a arrojar a la fosa un guante de baseball y huye hasta los bosques cercanos al cementerio donde encuentra al fantasma de su hermano y le promete que todas las tardes volverá para jugar con él.

De Películas en DVD

Para estar cerca, Charlie deja de lado su futuro como velerista y se pone a trabajar en el cementerio, viviendo en una alejada cabaña. Pero en eso aparece una chica llamada Tess (encarnada por Amanda Crew, quien estuvo en "Destino Final 3") que comparte su pasión por los barcos, y algo comienza a cambiar, porque a ella siempre le ha gustado Charlie.

De Películas en DVD

A pesar de todo, "Charlie St. Cloud" es una película sencilla que habla sobre la imposibilidad que tienen algunas personas para manejar la muerte de los seres queridos y como eso se convierte en una forma de vida. Y también de la lucha por dejar partir a los seres queridos sin necesidad de olvidarlos.

De Películas en DVD

Zac Efron está intentando separarse de su pasado en "High School Musical" y por ello busca papeles que sean algo más que los de galán. En esta película, el personaje es considerado por todos como un loco que habla con gente que no está ahí. Hasta su amigo "Alistar Wooley" (interpretado por Augustus Prew) sabe que anda en algo raro, pero no se anima a conversarlo con Charlie. Pero al joven siempre le queda el recurso de sus lindos ojos y una marcada habilidad para darle a sus diseños de barcos formas de aletas de ballena.

De Películas en DVD

Desgraciadamente Kim Bassinger solamente actúa unos minutos, interpretando a Claire, la madre de Charlie, y Donal Logue hace del gruñón Tink, brevemente.

De Películas en DVD

"Más allá del Cielo" es una película sencilla, que trata de ahondar en la profundidad de un manojo de sentimientos.

Características especiales. La verdad es que la sección de extras de este DVD tiene una variedad de opciones-

- Escenas eliminadas: en este caso, se puede elegir escuchar la explicación que da el director sobre el motivo por el cual estos segmentos quedaron fuera de la versión final de la película.

De Películas en DVD

1) Entrenamiento: en este caso se puede ver como Charlie hace distintos tipos de ejercicios en la cabaña cercana al cementerio. Según se explica, la escena fue eliminada porque no lograba recrear el sentido de confinamiento y castigo que se quería representar.

De Películas en DVD

2) El brindis de Alistar: es una escena extendida de lo que ocurre en el bar. En este caso se explicaba que Alistair es un inmigrante ilegal holandés, que bromea con el hecho de casarse con su novia para obtener la "green card".

De Películas en DVD

3) La posada de Red Dog: en este caso se puede ver a Charlie metiendo la pata nuevamente con la chica que Alistar le presentó, y luego es abordado por los chicos ricos (que en la versión final son golpeados por Charlie). Hay una secuencia que muestra un dominó muy particular hecho con copas, para preparar una serie de tragos.

De Películas en DVD

4) Slider: Charlie llega al bosque cargando una mochila donde lleva las revistas en las que aparece Tess. Sam le dice que son revistas porno. Entonces Charlie cambia de tema y le indica que ese día van a practicar el lanzamiento "slider".

De Películas en DVD

5) Tink contrataca: esta escena transcurre sobre el barco de Tink, justo después de que Charlie ve la estrella fugaz. El protagonista le pide a Tink que se dirija hacia unas rocas. Entonces Tink se resiste diciendo que deben regresar, y Charlie se traba en un forcejeo. Todo termina con el barco yendo hacia las rocas.

De Películas en DVD

6) Tess en el hospital: en el hospital Charlie visita a Tess en su habitación. El joven hace un comentario sobre el futbol americano, tratando de ver si realmente recuerda lo que pasó mientras estuvo desaparecida. Esta escena se cambió por la otra, en la que Charlie llega con su velero a la casa de Tess, explica el director.

De Películas en DVD

7) Recordando a Sam: Charlie y su madre hablan justo antes de que el joven se marche de la casa cercana al cementerio. La mujer le dice que se va a hacer cargo de los tesoros de Sam. Hay una referencia a una frase que la madre dijo antes, cuando iban en un auto junto a Charlie y Sam.

- En la filmación con Zac Efron: este corto documental apunta a destacar la participación de Zac Efron en este tipo de películas. Se destaca su actuación y también su relación con las fans.

De Películas en DVD

- El mundo intermedio: este es un documental habla sobre la percepción de fantasmas y la condición de Charli St. Cloud. Hay testimonios de un parapsicólogo, y especialistas en el tema como Lony Auerbach, Alisson Dubois, y Michael Shermer. Se puede ver al autor de la novela original en la que se basó la película, Ben Sherwood.

Selección de escenas: cinco pantallas de 4 escenas cada una.

Configuración: inglés, español y portugués.